"No jaa, ois se aika ilkeetä tippua maahan" Katsoin Pelkokerrointa, jossa kilpailijat liikkuivat helikopterista roikkuvilla renkailla. Helikopteri oli veden päällä, joten mietin miksi juuri veden päällä. Sitten päädyin siihen lopputulokseen, että vesi on ehkä ihan hyvä vaihtoehto.
"Asuukse nykyään Arizonassa?" En tiedä mistä Arizona tuli Hämeenkyrön paikalle. Mutta näin kysyin.
"Miks sä vähäpätöistät mun grrr't?" Sanoin mesessä kaverilleni "grrrr" ja hän vastasi "grr ittelles". Ja... seurauksena järkevä lause.
"Lillumiselokuva" Puhuin eräästä elokuvasta, jossa henkilöt jäivät mereen kun unohtivat laskea tikkaat (tmv :D) veneestä mentyän uimaan.
"Mä vihaan ilkeitä omenoita" Sanoin ystävälleni näin mesessä. (Mä vihaan oli kylläkin caps lockilla). En tiedä miksi sanoin noin.
"Ostaa karkkia" Näin ajattelin vastata opettajan kysymykseen "Mitä valtio ja kunnat tekevät verorahoilla?"
"Meen pistään vettä mikroon" Tarkoitin siis, että lämmitän teeveden mikrossa mukissa.
"Variksenpoika tuulettimessa" Jonkin ohjelman nimi oli "Variksenpoika tuulessa". Lukutaitoni ei ollut aivan huipussaan.
"Sitä saa mitä tilaa... Vaik en mä kyl tätä tilannu" Joskus pienenä sain jonkun joululahjan, jonka ansiosta sanoin äinkin järkevän jutun.
"Fredulainen" & "freulainen" Kaverini puhui jotain freudilainen lipsahduksesta ja minä yritin toistaa. Ei oikein onnistunut.
"Anna sille sieniä" Ystäväni mietti, miksei animaatio toiminut. Ja minun ehdotukseni oli tuo.
"Nysse lähti sallille" & "Musse sano et se tekstaa myöhemmi" Nyssen ja Mussen tarkoitus on siis "nyt se" ja "mutta se".
"Nääksä kovinki eroottisia unia?" Erän tuntemani henkilön auton rekisterinumeron nähdessäni meinasin tämän kysyä. En kuitenkaan kysynyt. Kysyinpäs.
"Ei oo älyllä järkee pilattu" En tiedä, mitä tarkoitin, mutta näin sen sanoin.
"Lens kurkku suuhun" Kirjoitusvirheen johdosta sanoin näin. En tiedä, mitä oikeastaan minun piti sanoa.
"Mä ootan sitä päivää kun mä pääsen suihkuun" Piti sanoa, että odotan iltaa, jotta pääsen suihkuun. Ei oikein onnistunut.
"En mä pysty, mulla on mandariinikädet" Tarkoitukseni oli sanoa, että pidin mandariinia, joten en voinut ottaa tavaroita.
"Toi missä sulla on joulupalloja jne" Tiedättehän sen pikkulootan mesenimen alla, missä tyhjänä lukee "Jaa pikaviesti" (...ymmärtänette varmaan, ettei se ole tyhjä, mutta jos se olisi tyhjä?)? Yritin ystävälleni selittää sitä ja siinä olevaa tekstiä, melko huonolla tuloksella.
"Mun mese on parempi ku teijän kaikkien yhteensä <3" (Windows Live Messenger, ei Mercedes-Benz) Ystäväni meseikkuna näytti, että hänen viestinsä tuli ennen minun ja minulla taas toisin päin. Sitten ilmoitin ystävälleni tämän, tosin caps lockilla (miten en tähän sivistyssyistä laittanut).
"Je n'aime pas tes olives noires" Tarkoitus oli sanoa siis 'je n'aime pas les olives noires' (sanoin siis 'En pidä mustista oliiveistasi', vaikka piti sanoa 'En pidä mustista oliiveista')
"Mulla onkin lukollinen viinakaappi!" Radiossa sanottiin, että 'hanki lukollinen lääkekaappi', ja sanoin sitten tuollaisen lauseen vastaukseksi radiolle (järkevää, njäh?).
"Massu Pissu" Tarkoitin siis Machu Picchua, mutta valitsin toisenlaisen kirjoitusasun.
"Naisia pitäs mennä enemmän mielisairaaloihin" Ranskantunnilla ystäväni kanssa käydyn keskustelun aikana tällaisen sanoin, en muista mitä kys. lauseella sitten tarkoitin.
"Mylenentti" Ranskan kirjassa oli henkilöt Mylene ja Vincent (jota kaverini ja minä kutsuimme Vinskiksi) ja menin sitten säheltämään nimien kanssa...
"Spagetin tapaset ölliäiset" & "Pienet läskit spagetit" Tarkoitukseni oli sanoa niinkin yksinkertainen sana kuin makaroni.
"Miten noita pääsee pakoon?" Soutuveneillessä huomasin muutamaan joutsenen ja järkevän kysymyksen siinä esitin...
"Se on ihan sama, mää varmaa uskoisin ku mulle sanois et 'hauki on kala'" Ajattelin erästä käymääni keskustelua, ja kys. henkilölle olisin voinut sanoa ettei kaikkea mitä sanotaan tarvitse uskoa. Rupesin sitten miettimään lausetta ja tajusin, että hauki on kala. Esimerkkini ei oikein toiminut.
"Pissispähkinät" Tarkoitukseni oli sanoa siis pistaasipähkinät, mutta ajatus ei oikein pelannut...
"Mää tunnen yhen inkoja" Tarkoitukseni oli sanoa kaverilleni, että tunnen yhden, jonka nimi on Inka, en puhunut siis intiaaneista.
"Lauran tähti lätkimään lähti" Huomasin katsottavaksi kelpaavia ohjelmia ja bongasin sieltä Lauran ähti -ohjelman (ei, en katso ko. ohjelmaa, sattui vain siis osumaan silmiini) ja kaverilleni ehdotin viimeisen jakson nimeä...
"No enhä! Sit siel tulis tappajahai - dumdumdumdumdumdumdum - ja söis mut!" äitini sanoi jotain uimisesta meressä.
"Mitäs me ketsupit" Ruokaillessani totesin, että ketsuppipurkilla oli ongelmia. Ja porukat siihen totes että sittenhän teitä on kaks.
"Peugeot karkoittaa karkelot" Autodissausta taas.
"Ferrari - osta mieluummin telkkari" Ferrari ei sentään tullut vastaan, mutta keksinpähän siitäkin (ks. alempi)
"Jaguaari - tulee mieleen lavuaari" Eräänä yönä kaverilleni näytin runoudellisuuteni. Keksin samantapaisia lähes kaikista automerkeistä, mitkä vastaan tulivat.
"Nyt loppui puhti - taidan olla liian tuhti" Eräänä päivänä ajattelin, kun väsyin yhtäkkiä. Aika runollista, eikö?
"Taassa ja eessä" Tarkoitukseni siis oli sanoa edessä ja takana.
"Kiljupääkotka" Selitin itsekseni (aivan oikein, itsekseni) jotakin, jossa ilmestyi jokin kotkalaji (en muista tarkkaan mikä). Ei oikein onnistunut.
"Punavalkovaaleenpunanensininenvaaleenharmaa" Luettelin paitani värit, kun luin kysymyksen 'minkä värinen paita sinulla on päällä nyt'.
"Paratiisin opiskelijamellakat" Luin tällaisen otsikon Wikipediasta. Tai siis en tällaista, vaan oikeasti se oli Pariisin opiskelijamellakat.
"Syylä oli ihan muruna" En tiedä, mitä oikeasti sanottiin, mutta näin minä kuulin.
"...haltialla" Kai selitin jotakin tekijänoikeuksista (?) ja tekijänoikeuksien haltijan pyynnöstä (?), mutta tarkoitus oli sanoa 'haltijalla'.
"Siel - tääl - tuol" En osannut päättää onko foorumi(lle kirjautunut) siellä, täällä vai tuolla.
"Leikkaat kurkkua nii samalla tomaattiaki" "Mä hoitelen kaks kerralla." Eräs tuttuni totesi, että leikatessani kurkkua puukolla leikkasin myös vahingossa tomaattiakin. En voinut olla pitämättä suutani kiinni.
"Se meinaa bailaamista rodeossa" Yhdessä kappaleessa sanotaan 'se menea' ja 'bailando te rodea', joten fiksuna ihmisenä käänsin sen ystävälleni... väärin.
"Ketään ei sitten odoteta!" "Toivottavasti ne tulee kohta, kello on jo yheksän" "Nii, ollaan ootettu jo melkei kuus tuntia!" 1. sanottiin Frankkiksen alussa, 2. sanoi kaverini kun odotettiin kaverini kanssa bussissa muita. 3. sanoin minä, sillä bussin kello oli kuusi tuntia edellä. Oikeasti odotimme vain 30min.
"Onko siinä otana?" Jossain kuvassa olin näkevinäni etanan. En edes tajunnut mitään väärää 'otanassa', ennen kuin aloin ajattelemaan lausetta.
"Hämäräkki" Kyllä 'hämähäkki' on vaikea sana. Luin tai kirjoitin myös 'härmäkki'.
"Sekos se on kehos vaikka voissa paistais" Vieraskirjaviestistä -> Edellisessä piti sanoa kehos mutta tulikin sekos.
"Pistä siihen lehti päälle." "Keitti?" "Lehti." "Heikki?" Hyvä kuulo.
"No se on sama et onko ulkona vai sairaalassa. Ei se viel mitää jos auto tonäsee mut ootas sitte ku jäät pyörätuolin yliajamaks! Siinä kyllä henki lähtee tai joutuu vähintäänki teholle!" Näin järkeviä yleensä päässäni liikkuu.
"...kynnenpoistoainetta!" En muista lauseen alkua, tarkoitus sanoa kynsilakanpoistoaine.
"Meillä on enää kaks tuntia ja kolme... eli seittemän!" Näytteen 8. luokan laskutaidoista koulun ruokalassa.
"Colt" & "Brains" Tarkoituksena englanninkokeessa sanat 'belt' ja 'bra'. Mitäköhän päässäni liikkui tuolloinkin?
"Mitä jos tulis maanjärjestys?" Joskus pienenä tapasin sanoa maanjäristystä tarkoittaen.

 

"mä paistin sitn nvkiika / tai siist tojamn / toakn / taokna / atkobn / ojta / no sä täjutsin / tajsuti / tajijsius" Näin hyvä olen kirjoittamaan oikeasti. Tarkoitukseni oli sanoa "mä pistin ton vikan" ja "tai siis tokan" ja "no sä tajusit".